Tensai Shoujo, Sakurakouji Ciel wa Isekai ga Egakenai

is a Japanese light novel series written by Mikage Kasuga, with illustrations by Rosuuri. The series began publication on April 10, 2023 by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko publishing imprint.

Synopsis
A self-proclaimed genius manga artist goes to another world for an interview! Ciel Sakurakoji is a self-proclaimed genius manga artist. Her clothes are always T-shirts with sayings. She is a withdrawal and a super picky eater. She's talkative when she talks, but she can't make eye contact with people. A mission is imposed on Ciel, who has a problem with such a character, and her cousin Rena, who is in charge of editing. Prepare the manuscript for "Different World Fantasy" within the deadline. If you can't, you're both fired! Ciel said she could never draw, and Rena was puzzled. The two who were cornered are suddenly led to another world. "That's right! If you can't draw another world, you should have come directly!" Punishing a slave trader, making friends with an elf, and so on, the two travel around to collect data on other worlds. Furthermore, Ciel even said that she was going to Demon King's Castle――. "Will a genius girl and a new editor be able to complete a different world manga?"